FURUNO VR-7000 / VR-7000S — REGISTRADOR DE DATOS DE TRAVESÍA (VDR) / REGISTRADOR SIMPLIFICADO DE DATOS DE TRAVESÍA (S-VDR) (FURUNO)
Registrador de datos de travesía diseñado para grabar toda la información crucial que ayuda a identificar la causa de los accidentes marítimos y a contribuir a la prevención de accidentes futuros. Un VDR y un S-VDR son equipos similares a las "cajas negras" de las aeronaves: asisten a los investigadores en la obtención de evidencia mediante la revisión de los procedimientos e instrucciones ejecutados en los momentos previos a un accidente.
El VDR/S-VDR recopila datos de todos los sensores interconectados a bordo del buque y los almacena en una Unidad de Grabación de Datos (DRU) externa. El sistema se suministra con dos unidades DRU a prueba de manipulaciones: una fija y una de liberación libre, diseñadas para resistir el impacto extremo, la presión, el choque y el calor que pueden producirse durante un incidente. Cuando la DRU se recupera, los datos almacenados pueden reproducirse por las autoridades para investigar la causa del accidente.
• Cumple las normas de rendimiento de la OMI para VDR y S-VDR (MSC 333(90) y MSC 494(104)).
• Almacenamiento de datos durante 48 horas tanto en el medio de grabación fijo como en el de liberación libre.
• Almacenamiento de datos durante 30 días / 720 horas en la SSD de la Unidad de Recopilación de Datos (DCU).
• Pueden almacenarse las imágenes de pantalla del radar No.1 y No.2 y del ECDIS principal (hasta 5 imágenes simultáneas desde radares FURUNO FAR-3000/FAR-30x5, serie FCR-2xx9 o ECDIS FMD-3200/3300, FMD-3005, mediante Ethernet y sin SSD opcional). Las imágenes de radar y ECDIS se registran a intervalos de 15 segundos.
• Fácil integración con red IBS: el radar y el ECDIS que utilizan interfaz LAN basada en IEC 61162-450 pueden conectarse por Ethernet.
• El convertidor de vídeo a LAN convierte la señal de radar (DVI o RGB) en Ethernet.
• El adaptador de sensores opcional reúne todos los datos de sensores serie, analógicos y digitales y los alimenta de forma conjunta a la DCU; pueden interconectarse múltiples adaptadores según el número de sensores.
• Los datos extraídos pueden guardarse en una memoria flash USB.
• Soporte y servicio al cliente global mediante la red mundial de servicio FURUNO.
El software Live Player V5 extrae y muestra en tiempo real los datos grabados en la Unidad de Grabación de Datos sobre la pantalla de un PC en red. Además, los datos pueden extraerse y visualizarse de forma remota en la pantalla del PC desde cualquier ubicación mediante conexión por satélite (requiere antena VSAT u otra similar). Los datos pueden reproducirse para un análisis más detallado en una fecha posterior.
Permite el reconocimiento inmediato del estado del VDR con una operación mínima. Incluye indicación de estado, verificación de la integridad del sistema para señales serie, analógicas y digitales, y lista de alertas con identificador de alerta, nombre y hora del último cambio. Dispone de pantalla LCD en color de 4,3".
• Unidad de Recopilación de Datos (DCU): memoria de 32 GB, periodo de grabación de 48 horas para las funciones internas; almacenamiento SSD de 720 horas.
• Unidad de Grabación Fija (Fixed DRU): memoria de 32 GB, periodo de grabación de 48 horas.
• Unidad de Grabación de Liberación Libre (Float-free DRU): memoria de 80 GB, periodo de grabación de 48 horas.
• Ethernet (IEC 61162-450): 7 puertos (1 puerto para PC).
• Serie (IEC 61162-1/2) entrada: 2 puertos (con el MC-3000S pueden añadirse 4 puertos adicionales).
• Serie (IEC 61162-1) entrada: 6 puertos (con el MC-3000S pueden añadirse 4 puertos adicionales).
• Entrada digital: opcional (con el MC-3020D pueden añadirse 8 puertos).
• Entrada analógica: opcional (con el MC-3010A pueden añadirse 3 puertos).
• Audio de puente: 8 puertos.
• Audio VHF: 2 puertos.
• Panel de alarma remoto: 1 puerto.
• 24 VDC para Unidad de Grabación Fija, Unidad de Grabación de Liberación Libre y adaptador de sensores: 1 puerto cada uno.
• CAM (AMS) serie IEC 61162-1 entrada/salida: 1 puerto.
• CAM (AMS) por contacto: entrada 2 puertos, salida 3 puertos.
• USB: 1 puerto (solo para extraer datos a memoria flash USB).
• Adaptador de sensores serie MC-3000S: IEC 61162-1/2 (4 puertos) e IEC 61162-1 (4 puertos).
• Adaptador de sensores analógico MC-3010A (opción): entrada analógica de 3 puertos.
• Adaptador de sensores digital MC-3020D (opción): entrada digital de 8 puertos.
• Concentrador inteligente HUB-3000: Ethernet de 8 puertos.
• Convertidor de vídeo a LAN IF-7100: DVI-D/RGB (2 puertos), Ethernet (1 puerto).
• DCU: 100-230 VAC, 1,6-0,7 A, monofásica, 50-60 Hz.
• Adaptador de sensores: 24 VDC, 1,4 A máx. (11 unidades), alimentado desde la DCU.
• Convertidor de vídeo a LAN: 24 VDC, 0,7 A.
• Temperatura ambiente: DCU -15 °C a +55 °C; Unidad de Grabación Fija -25 °C a +55 °C; Unidad de Grabación de Liberación Libre -20 °C a +55 °C; micrófono estanco -25 °C a +55 °C; otros -15 °C a +55 °C.
• Humedad relativa: 93 % a +40 °C.
• Grado de protección: DCU IP20; Unidad de Grabación Fija IP66; Unidad de Grabación de Liberación Libre IP67; micrófono IP22; micrófono estanco IP56; panel de alarma remoto IP22 (frontal) / IP20 (chasis); convertidor de vídeo a LAN IP22.
• Vibración: IEC 60945 Ed. 4.
• Cumple las normas de rendimiento de la OMI para S-VDR (MSC 163(78)).
• Aplicable al requisito de instalación de S-VDR para buques de carga existentes de más de 3.000 GT.
• DRU seleccionable: fija o de liberación libre.
• Función de guardado: en caso de incidente marítimo, permite grabar los datos registrados en la cápsula a un área de almacenamiento seguro para su conservación a largo plazo.
Estándar: Unidad de Recopilación de Datos (DCU) VR-7010; Panel de Alarma Remoto VR-7017; Unidad de Grabación Fija VR-7023 o 7020; Unidad de Grabación de Liberación Libre VR-7024F; Caja de conexiones para Unidad de Grabación de Liberación Libre VR-7022F; Convertidor de vídeo a LAN IF-7100; Micrófono VR-7011; Micrófono estanco VR-7012W; Adaptador de sensores serie MC-3000S.
Opción: Adaptador de sensores serie, analógico o digital MC-3000S/3010A/3020D; Convertidor de vídeo a LAN IF-7100; Micrófono VR-7011; Micrófono estanco VR-7012W; Concentrador inteligente HUB-3000; SSD para DCU; Cable DVI.
Registro de datos de travesía a bordo de buques mercantes; grabación de audio de puente y VHF, datos de sensores de navegación, imágenes de radar y ECDIS; investigación de accidentes marítimos por parte de las autoridades; cumplimiento de los requisitos de instalación obligatoria de VDR y S-VDR de la OMI; integración con redes IBS y sistemas de navegación existentes.
| Fácil integración con red IBS | el radar y el ECDIS que utilizan interfaz LAN basada en IEC 61162-450 pueden conectarse… |
|---|---|
| Unidad de Recopilación de Datos (DCU) | memoria de 32 GB, periodo de grabación de 48 horas para las funciones internas;… |
| Unidad de Grabación Fija (Fixed DRU) | memoria de 32 GB, periodo de grabación de 48 horas. |
| Ethernet (IEC 61162-450) | 7 puertos (1 puerto para PC). |
| Serie (IEC 61162-1/2) entrada | 2 puertos (con el MC-3000S pueden añadirse 4 puertos adicionales). |
| Serie (IEC 61162-1) entrada | 6 puertos (con el MC-3000S pueden añadirse 4 puertos adicionales). |
| Entrada digital | opcional (con el MC-3020D pueden añadirse 8 puertos). |
| Entrada analógica | opcional (con el MC-3010A pueden añadirse 3 puertos). |
| Audio de puente | 8 puertos. |
| Audio VHF | 2 puertos. |
| Panel de alarma remoto | 1 puerto. |
| CAM (AMS) serie IEC 61162-1 entrada/salida | 1 puerto. |
| CAM (AMS) por contacto | entrada 2 puertos, salida 3 puertos. |
| USB | 1 puerto (solo para extraer datos a memoria flash USB). |
| Adaptador de sensores serie MC-3000S | IEC 61162-1/2 (4 puertos) e IEC 61162-1 (4 puertos). |
| Concentrador inteligente HUB-3000 | Ethernet de 8 puertos. |
| Convertidor de vídeo a LAN IF-7100 | DVI-D/RGB (2 puertos), Ethernet (1 puerto). |
| DCU | 100-230 VAC, 1,6-0,7 A, monofásica, 50-60 Hz. |
| Adaptador de sensores | 24 VDC, 1,4 A máx. (11 unidades), alimentado desde la DCU. |
| Convertidor de vídeo a LAN | 24 VDC, 0,7 A. |
| Humedad relativa | 93 % a +40 °C. |
| Vibración | IEC 60945 Ed. 4. |
| DRU seleccionable | fija o de liberación libre. |
| Función de guardado | en caso de incidente marítimo, permite grabar los datos registrados en la cápsula a un… |